Montréal, 14 décembre 2006 - Virage Simulation et AutoSim AS ont annoncé aujourd’hui qu’AutoSim distribuera et soutiendra les produits de Virage Simulation en Europe et en Asie. D’après l’entente, AutoSim détient l’exclusivité pour les pays nordiques et collabore au soutien des ventes et du service pour les produits de Virage Simulation en Europe et en Asie.
« Nous sommes heureux d’aller plus loin dans notre volonté de collaboration avec AutoSim. AutoSim est déjà un partenaire clé dans le développement de nos produits. Cette entente consolide notre bonne volonté pour le bénéfice des deux entreprises et s’aligne sur notre stratégie commune de développer un réseau mondial de distribution », a indiqué Rémi Quimper, président de Virage Simulation. « AutoSim a une connaissance approfondie de nos produits et est donc bien placée pour les distribuer et les soutenir ».
« L’entente avec Virage Simulation est un complément à notre ligne de produits et rehausse nos possibilités de commercialisation », a mentionné Martin Hansen, président d’AutoSim AS. « Le simulateur de Virage Simulation est conçu avec SimWorld, soit le même logiciel utilisé dans nos simulateurs hauts de gamme, à échelle réelle ».
Virage Simulation Inc. est une entreprise privée ayant son siège social à Montréal, au Canada. Virage Simulation conçoit et fabrique des simulateurs d’automobile et fournit des services pour soutenir la recherche et la formation en matière de conduite automobile.
AutoSim, établie à Tromso en Norvège, exerce ses activités à un niveau technologique très pointu dans le marché de la réalité virtuelle, faisant appel à du personnel hautement compétent et une technologie de pointe en vue de produire des logiciels de simulation, des bases de données visuelles ainsi que des systèmes complets de simulation à des fins de formation et de recherche. Leurs formations à pleine échelle pour conducteur de même que leurs simulateurs pour la recherche en matière de conduite ont été livrés à des clients en Norvège, en Allemagne, en Chine, en Espagne, au Maroc et aux États-Unis. L’entreprise a également pris part à plusieurs projets de recherche en Europe notamment le TRaCS -Truck and Coach Simulators, le CARDS - Comprehensive Research and Development Simulator, SHE - Simulated Hydraulic Excavator, ainsi que le CLARESCO - Car & Truck Lighting Analyses.
Pour plus d’information, contactez:
Virage Simulation Inc.
Remi Quimper, Président
Remi.Quimper@VirageSimulation.com
www.VirageSimulation.com
AutoSim AS
Martin Hansen, President
martin@autosim.no
www.autosim.no